ВСІ

Як знімали фільм «День бабака» і чому його ім’я стало прозивним

2 лютого жителі США і Канади виманюють бабака з нори, щоб він передбачив весну. Цього звичаю вже 150 років, а в кількох містах і селищах проходять спеціальні фестивалі Дня бабака, на які з’їжджаються туристи. Якщо у похмурий день звірок спокійно залишає нору-значить, весна настане дуже скоро. Якщо ж світить сонце, бабак лякається своєї тіні і ховається. Це означає, що зима затягнеться. Один з таких фестивалів вирішили використати як фон для цікавої історії, і в 1993 році зняли фільм «День бабака».

Нам woman.net.ua цікаво былоузнать проподробиці зйомок і про те, чому фільм вийшов настільки популярним, що вираз «день бабака» стало прозивним.

Чому сценаристи вирішили зробити тимчасову петлю саме з Дня бабака

Як знімали фільм «День бабака» і чому його ім’я стало прозивним

  • Сценарист Денні Рубін придумав сюжет фільму, в якому герой був змушений проживати один і той же день, і тільки духовний ріст міг звільнити його з цієї пастки. Але цей день мав бути якимось особливим для американців. День подяки він відкинув як занадто заїжджений свято. Різдво не годилося, бо прив’язки до релігії не повинно було бути. Тоді він вибрав веселий День бабака, який сам по собі має підґрунтя початку нового життя: природа готується до весни.

Як знімали фільм «День бабака» і чому його ім’я стало прозивним

  • Коли сценарій викупила компанія Columbia Pictures, режисер Гарольд Реміс почав його шліфувати. Сценарист вважав, що історія повинна бути філософської, а режисер — що акцент повинен був бути на комедійному аспекті.

  • В ході роботи в сценарій додали передісторію, яка відразу робила сюжет зрозумілим, але відмовилися від закадрового голосу, який повинен був озвучувати думки головного героя.

  • Також вирішили приховати інформацію про те, скільки ж насправді часу Філ Коннорс провів в ув’язненні петлі. За різними версіями, це могло бути і 10, і 100, і 100 тис. років.

Тільки Білл Мюррей міг сподобатися глядачам, будучи буркотуном і нарцисом

Як знімали фільм «День бабака» і чому його ім’я стало прозивним

  • Режисер точно знав одне: актор, який зіграє Філа, повинен бути комедійним. Гарольд Реміс вже кілька разів працював з Біллом Мюрреєм, вони були друзями. Його кандидатура була однією з головних, але все ж режисер провів кастинг. Йому дуже сподобався Том Хенкс, але для ролі цинічного і самозакоханого ведучого-синоптика він був «дуже милим».

  • А ось Мюррей мав таку харизму, що навіть в ролі неприємного буркуна, егоїста і мізантропа був здатний зачарувати глядача. Саме на це зробили ставку — і запросили Білла в картину.

Як знімали фільм «День бабака» і чому його ім’я стало прозивним

  • На роль Рити спочатку розглядалася співачка Торі Амос, але потім Реміс згадав про молоду актрису Енді Макдауелл, яка дуже сподобалася йому у фільмі «Об’єкт краси», де знялася в головній ролі з Джоном Малковичем.

  • Сам режисер знявся в епізодичній ролі лікаря, який робив знімок черепа Філа.

Зйомки були нелегкими, а бабаки виявилися зовсім не милими гризунами

Як знімали фільм «День бабака» і чому його ім’я стало прозивним

  • Спочатку фільм вирішили знімати в містечку Панксатоні, де багато років відзначається День бабака. Але він виявився не таким мальовничим, як розраховувала знімальна група. Після довгих пошуків затишній американської провінції був знайдений місто Вудсток в штаті Іллінойс. Але деякі кадри все ж довелося зняти в Панксатоні і в студійному павільйоні в Чикаго.

  • Влади Вудстока були проти того, щоб фільм знімався в місті. Після довгих умовлянь і виділення грошей на ремонт доріг мер погодився. На зйомку запросили і керівників міста Панксатоні в якості експертів. Вони стежили за тим, щоб бабака Філа діставали з нори за всіма правилами, а також виконували інші церемонії точно так само, як у житті.

Як знімали фільм «День бабака» і чому його ім’я стало прозивним

  • Жителі Вудстока знімалися в масовці. Школярі містечка допомагали знімальній групі і весь час розкидали штучний сніг, тому що справжній взяти не було звідки. Зйомки проходили з березня по червень, і акторам доводилося мучитися, надягаючи зимовий одяг.

  • Для фільму вивели спеціальне сімейство сурков, яких намагалися дресирувати, і в ролі Філа знявся не один звір, а кілька. Дресирування бабаки піддавалися дуже погано.

  • Милих акторів з них не вийшло, контролювати звіряток було важко. На зйомках трапилася неприємність. Білла Мюррея вкусив один з сурков, і довелося терміново робити уколи від сказу. Це сталося в сцені, коли Філ їде зі своїм тезкою в машині, і Мюррей розповідав, що було дуже боляче.

Як знімали фільм «День бабака» і чому його ім’я стало прозивним

  • Деякі місця зйомок стали пам’ятками. Наприклад, на місці калюжі, в яку наступав Філ, встановили табличку «Тут ступав Білл Мюррей». Кафе, побудоване спеціально для зйомок, довгий час працював, але тепер на його місці відкрито звичайний Starbucks.

  • Сценарій постійно змінювали по ходу дії, між членами команди постійно виникали суперечки. Так, фінальну сцену, коли герої прокидаються вранці 3 лютого в одному ліжку, перезнімали 25 разів. Ніяк не могли вирішити, який посил повинен отримати глядач, була близькість між героями? У підсумку в картину увійшов варіант, де вони прокидаються разом, але одягненими.

Фільм посварив друзів

Як знімали фільм «День бабака» і чому його ім’я стало прозивним

  • Всі, хто працював з режисером, відгукувалися про нього як про м’якому й людяного, він завжди йшов назустріч акторам, дозволяв привозити на зйомки сім’ї.

  • А от Білл Мюррей у цей час переживав досить важкий період, він розлучався з дружиною, завів інтрижку з костюмершей фільму, не міг визначитися в особистому житті і був украй роздратований. З кожним днем зйомок було все важче працювати з головним актором.

  • Тому режисер прийняв рішення спочатку знімати останні сцени фільму, де Філ вже переродився і став краще. За ними повинні йти всі інші сцени, особливо ті, коли персонаж Мюррея пригнічений, злий і знаходиться в депресії.

Як знімали фільм «День бабака» і чому його ім’я стало прозивним

  • Після зйомок картини режисер і Білл Мюррей не розмовляли багато років, тому що посварилися з-за постійних причіпок актора. Він часто зупиняв знімальний процес, сперечався з приводу сценарію, тому що хотів прибрати деякі комедійні моменти, часто запізнювався або заявлявся на зйомки п’яний. Тому в результаті відносини між друзями погіршилися, хоча Мюррей був хрещеним дітей Реміса. Колишні друзі помирилися тільки перед смертю режисера.

Але він став однією з кращих комедій і був дуже добре прийнятий в світі

Як знімали фільм «День бабака» і чому його ім’я стало прозивним

  • Незважаючи на те, що герой картини оголошує себе «богом», фільм чудово взяли представники різних релігій. Режисера це дуже дивувало. Фільм стали використовувати як ілюстрацію загальної думки для всіх конфесій: людина топчеться на місці, якщо не розвивається духовно. Всі страждання — це урок, шлях до розвитку.

  • Картину прийняли як свою і психологи, які просувають ту ж ідею розвитку, просто не використовуючи релігійні мотиви.

  • Саме через філософського судження про розвиток людини через духовність, про яку режисер розповів глядачеві, вираз «день бабака» стало прозивним. У всьому світі його стали використовувати для визначення рутини, відсутність руху вперед і неприємних подій.

А ви дивилися фільм? Вам подобається цей американський звичай або тварин потрібно залишити в спокої?

Groundhog Day / Columbia Pictures

ВАМ ТАКОЖ МОЖЕ СПОДОБАТИСЯ