«У книзі головне не обкладинка, а її зміст»— ця фраза відома кожному, і сперечатися з нею важко. Але саме оформлення і візуальна складова — те, з чого починається наше знайомство з будь-яким виданням. А коли в його створенні беруть участь талановиті дизайнери, даючи життя самим незвичайним і деколи навіть божевільним ідеям, від результату їх роботи в прямому сенсі захоплює дух.
woman.net.ua пропонує зануритися в дивовижний світ книжок і подивитися на добірку видань, які точно не захочеться випускати з рук. А в кінці статті — приємний бонус для кожного дочитавшего.
1. Книга, яку можна… з’їсти
Так-так, ви не помилилися: практичні німці з дизайнерського агентства Korefe придумали кулінарну книгу, присвячену споконвічно італійського блюда — лазіння. Її текст надрукований на «папері» з тіста, а кожна сторінка розповідає, як приготувати це блюдо по верствам. Тому після знайомства з покроковим рецептом можна відразу ж і попрактикуватися: додати між сторінок відсутні інгредієнти, запекти книгу в духовці і з’їсти.
2. Куховарська книга, яку потрібно запекти
«Well Done» — книжечка-буклет, придумана дизайнерським агентством Bruketa&Zinic&Grey. Є додатком до одного з щорічних звітів хорватської харчової компанії Podravka. У ній містяться її знамениті рецепти, які, однак, не так-то просто дізнатися.
Для людини, не знайомої в концепцію бренду, книга порожня. А ось будь-який знавець підкаже: свої буклети Podravka друкує спеціальними термореактивними чорнилом. Для того щоб проявився текст, потрібно загорнути книгу у фольгу і запікати при 100° протягом 25 хвилин. Будьте обережні: якщо ви помилитеся з температурою або часом, буклет просто згорить. А якщо все вдасться, сторінки заповняться текстом та ілюстраціями з їжею.
3. Книга-приправа
Справжня знахідка для любителів кулінарії, втомленого від постійно розсипаються по столу приправ, — книга від німецького дизайнера Ніка Бамптона (Nick Bampton). Кожна сторінка складається з спецій. Все, що потрібно, — відірвати і додати її в блюдо.
4. Кулінарна книга від IKEA
Уявіть собі, що було б, якби процес готування схожий на… складання меблів. Forsman&Bodenfors і ІКЕАсовместно випустили книгу рецептів традиційної шведської випічки «Homemade is best» («Домашнє — краще»), в якій акцент робиться не на ціле блюдо, як ми звикли, а на окремі його складові. Тому перше, що ви бачите, — це інгредієнти, і лише перегорнувши сторінку — готовий результат.
5. Об’ємні книги з розворотом на 360 градусів
Японський графічний дизайнер Юсуке Ооно (Yusuke Oono) за допомогою лазерного різання створює об’ємні книги, які можна вивчати з різних ракурсів. Варто розгорнути таку на 360 градусів і здається, що ти перенісся в незвичайний світ оповідання.
6. 3D-книги світла від Джулії Фройліх
Німецький дизайнер Джулія Фройліх (Julia Froehlich) подарувала казок формат театру тіней: її книги так само розвертаються на 360 градусів, але складаються з об’ємних трикутних секцій. Кожна з них показує певну сцену з казки. Якщо поставити в центр утворюється фігури джерело світла, з’являються тіні і картинка оживає.
7. Видання, що реагує на дотики
Компанія Adris grupa, зуміла вистояти незважаючи на кризу, представила щорічний звіт під назвою «In good hands» («В хороших руках»). Обкладинка реагує на тепло від дотиків і змінює свій колір, а всередині книги, крім тексту, можна побачити чорні зображення, що нагадують фігури, створені руками в театрах тіней. Якщо долонями нагріти сторінку з малюнком, замість нього дійсно з’являються складені певним чином руки. Ця своєрідна метафорична ілюстрація, створена агентством Bruketa&Zinic&Grey, показує, що руками можна зробити все що завгодно.
8. Книга з ефектом присутності
Напевно кожен хоч раз так уявляв себе на місці персонажа тієї чи іншої книги, намагався «приміряти» на себе його емоції і переживання. Завдяки проекту Массачусетського технологічного інституту «Sensory Fiction» («Сенсорна фантастика») тепер це можливо: спеціальні датчики, вбудовані в книгу, і надягає читачем жилет передають не тільки стан героя, але атмосферу локації і навіть звуковий супровід.
Так, світлові датчики на самій книзі змінюють свій колір, а пластини жилета можуть нагріватися, охолоджуватися або вібрувати: наприклад, імітуючи серцебиття героя. Крім цього, в жилетці є система «контакту», передає читачеві умови, в яких опинився герой.
До речі, перша (і поки єдина) книга, яку адаптували під новий формат, — «The girl who was plugged in» («Дівчина, яку підключили») авторства Джеймса Типтри (James Tiptree).
9. Книга-гіпертекст
Американський письменник Джонатан Сафран (Jonathan Safran) взяв за основу повість польського письменника Бруно Шульца «Вулиця Крокодилів», переробив її і… вирізав частину слів так, щоб в руках читача історія могла змінитися до невпізнання.
Ось тільки надрукувати таку книгу він зміг не одразу: це виявилося складно з технічної точки зору і жоден видавець Америки за це не брався. Зате знайшлося видавництво в Бельгії — Die Keure, яке взялося за проект і завдяки якому вдалося дати ідеї життя.
10. Книги світла
Ще один японський дизайнер Такеші Ишигуро (Takeshi Ishiguro) став автором непересічних книг, які при розкритті перетворюються в лампи. По суті своїй, книги вони нагадують лише формою і зовнішнім виглядом — ні тексту, ні зображень у них немає. Але виглядає така ідея справді незвично.
11. Книги-біографії в формі осіб
Нідерландське видавництво Gerschreven Portretten на Голландської книжкової тижні 2011 року представило 4 книги-біографії, зроблені у формі… тих осіб, кому вони присвячені. Це 4 культові особистості: дівчинка-єврейка Анна Франк, яка відома завдяки щоденника, в якому розповідала про жахи фашизму, художник-імпресіоніст Вінсент Ван Гог, футбольний тренер Луї Ван Гал і публіцист Кадер Абдола.
12. Книга «Біблія барбекю»
А як щодо такого варіанту? Книгу випустили дизайнер Лукас Рейс (Lucas Reis) і бразильська компанія-виробник професійних кухонних ножів. І вся вона про те, як приготувати бразильське національне барбекю чурраско: в ній є рецепт, а також все, що потрібно для його приготування (сторінки: вугілля, сіль, фольга, сторінка-для заточування ножа, сторінки для роздування вогню і розпалювання, а ще фартух, скатертину і навіть серветка під прилади).
13. Тіні замість ілюстрацій
У цій дитячій книжці, созданнойМегуми Кадзивара (Megumi Kajiwara) і Тацухико Нидзима (Tathuhiko Nijima), майже немає слів, зате вельми незвичайна концепція: читати її варто з ліхтариком у руках, адже замість зображень тут тіні, що рухаються в залежності від того, як на об’ємні елементи книги падає світло.
14. Книга-конструктор
«Відкрийте книгу, візьміть крісло». Його, до речі, теж можна взяти прямо з книжкової полиці: така концепція книги-стільця від дизайнера Дэрриса Хэмроуна (Darris Hamroun). А що, цілком зручно.
15. Книга, яка може очищати воду
«Drinkable Book» («Питна книга») — видання, створений командою вчених та дизайнерів і занедбане DB New York. Завдяки особливій технології, винайдена доктором Терезою Данкович (Dr. Theresa Dankovich), сторінки цієї книги можна використовувати як дуже ефективні фільтри для забрудненої питної води.
Книга була створена спеціально для благодійної організації WaterisLife, учасники якої намагаються вирішити проблему з чистою питною водою в країнах, де це питання стоїть найбільш гостро.
16. Дитяча книжка, з якої може вирости дерево
Аргентинська книжка, виконана з використанням переробленого паперу, біорозкладаних чорнила і надрукована за допомогою трафаретного друку. Книга написана Густі Ллимпи (Gusti Llimpi) і Енн Декис (Anne Decis), і її головна ідея — привернення уваги дітей та молодих людей до навколишнього середовища.
Обіцяний бонус в кінці статті: 2 незвичайних видання відомих книг
1. Теплочувствительное видання Рея Бредбері «451 градус за Фаренгейтом»
Тримаючи цю книгу в руках, розумієш, що сторінки повністю… чорні. Це не друкарська помилка, це задумка французького видавництва Super Terrain, що закривав сторінки матеріалом, розробленим в нідерландській лабораторії Charles Nypels. Щоб побачити текст, треба піднести до сторінок книги потужне джерело тепла, наприклад, запальничку.
2. Атмосферний концепт серії книг Джоан Роулінг про Гаррі Поттера
Студентка з Норвегії Кинчо Надь (Kincső Nagy) придумала і втілила в життя незвичайне оформлення книжок про знаменитого чарівника: на мінімалістській обкладинці кожної книги — елемент, що символізує предмет або артефакт з конкретної книги. Форзац покритий флюоресцентом, завдяки чому символи світяться. Також в книгах незвичайні ілюстрації — деякі з них об’ємні і рухливі.
Яка книга вас здивувало найбільше? І яке видання ви хотіли б побачити для своєї улюбленої книги? Діліться у коментарях.
Forsman & Bodenfors
